The voices from the edge bring to life the reality of those living at the front of Louisiana's land loss crisis.